Substantivo
busca, diligência, procura, pista, cata, rastejo, encalço, indagação, averiguação, inquirição, enquisa, enquesta, informe, inculca, esquadrinhadura, pesquisa, procura, pesquisação, escavação, disquisição, assédio, arguição, perquisição, perquirição, perseguição; exame, sabatina, vespérias, pedido; espírito crítico, sindicância, devassa, revisão, revista, observação, escrutínio, inspeção, rebusco, rebusca, perscrutação, meticulosidade, catequese, inquisição, exploração, rocega, sonda, sondagem, tenta, ventilação, peneiração, cálculo, zetética, análise, punção, dissecação, anatomia, resolução, indução, método baconiano, radioscopia; busca rigorosa, severa, exaustiva, esmerilhadora; scire facias, ad referendum, prova, experiência, desrefolho, interrogação, interrogatório, compelação, interpelação, desafio, contrainterrogatório, catecismo, método socrático, dialética, filosofia zetética, subjeção, questão principal, discussão; reconhecimento, espionagem, visita domicilária, lanterna de Diógenes, estetoscópio, estomatoscópio, endoscópio, laringoscópio, escalpelo, escafandro, legra, porisma, sonda, sondareza, observatório, questão, quesito, problema, desideratum, questão a ser solucionada; assunto de controvérsia, objeto de controvérsia; ponto em discussão, matéria em discussão; o assunto em discussão, o assunto em estudo, o assunto em apreço, o assunto sub judice, o assunto em tela, o assunto em foco; pomo de discórdia, quebra-cabeça, quebradeira de cabeça (enigma); questão intrincada, questão aberta, questão complexa, questão irritante; quodlibet; inquérito rigoroso, inquérito esmerilhador, inquérito onesto; vistoria, exame, ato, estudo (consideração); metodologia; investigador, inquisidor, sabatineiro, inquiridor, interpelador, interpelante, indagador, vistor (ant.), vistoriador, escabichador, escrutador, inspector, vedor, confessor, arguidor, arguente, examinador, observador, revisor, escarafunchador, varejador, escarnador, escavador, catequista, escrutinador, esmerilhador, esmiuçador, analista, analisador, escapelador ou escalpelizador, sindicante, criticista, vasculhador, anatomista, dissector, faiscador, garimpeiro, sindicador, zoilo (depr.), visitador, interrogador, síndico, bisbilhoteiro, perguntão, tange-foles, polícia-secreta, bufo, espião, echadiço, curioso.
Adjetivo
investigativo, investigador e v.; perscrutador, curioso; perguntador, indagador, radioscópico, esmiuçador, meticuloso, indiscreto, requisitório, inquisitorial, interrogativo, interrogatório, analítico, esquadrinhador, escrupuloso, atento, miúdo, compelativo, zetético, dialetal; indeterminado, indecidido, inexperimentado, disputável, em discussão, sub judice, em tela, sujeito a investigação, duvidoso.
Verbo
investigar, informar-se, inteirar-se, tomar língua, colher informações, indagar, inquirir; lançar, deitar inculcas; bombardear, apertar com perguntas; recensear, escrutar, perscrutar, escogitar, perquirir, fazer reconhecimento, destrinchar, explorar, fossar, radiografar, pesquisar, perlustrar, compulsar, penetrar, profundar ou aprofundar, devassar, sondar, revolver, rocegar, vasculhar, espionar, inspecionar, revistar, perguntar, preguntar, submeter a rigoroso interrogatório, basculhar, cheirar, conversar; esmiuçar, destrinçar, desfibrar, miudar, esmiudear, dar-se a perros, esmiunçar, passar alguma coisa pelas mãos, granjear (ant.), meter a mão em, parafusar, esmerilar, esmerilhar, rebuscar, faixar; pôr a limpo, tirar a limpo; liquidar, pôr os pingos nos ii, esgaravatar, escarafunchar, escabichar, procurar saber, faiscar, garimpar, punçar, sabichar; seguir a pista de, descobrir a caça, remexer, rastear, rastejar, rastrear, campear, desenterrar, exumar, não deixa uma pedra no lugar, buscar o fio, caçar, trilhar, seguir a trilha de, observar, seguir a pegada de, ir ao encalço de, farejar, fariscar, forragear, desrefolhar, varejar, escalpelar, escalpelizar; esquadrinhar, tatear, escarnar, estudar, sindicar, fiscalizar; abrir um inquérito, iniciar um inquérito, fazer um inquérito, dirigir um inquérito, dirigir uma devassa; vistoriar, vistorizar, examinar, pesar, mastigar, ponderar, preexaminar, inspetar, escavar, revistar, analisar, volver, dar balanço (discutir); fazer a anatomia de, averiguar, apurar, espremer, agitar, deslindar, considerar, especular, lançar na balança, pesar, apreciar, aquilatar, recorrer, manusear, mergulhar-se, pescar, certificar-se, apalpar, sondar até o fundo, algaliar, legrar, rocegar, tentear, passar miúda revista, anatomizar, dissecar, descarnar, peneirar, joeirar, debulhar, bater o campo; encarar em todos os seus aspectos, encarar em todas as suas fases; pôr na balança, questionar, assediar; submeter, sujeitar a exame; pedir contas a alguém, pôr à prova (experimentar); liquidar as contas, levar em consideração; aconselhar-se; perguntar, procurar, propor um quesito, formular itens, demandar, interrogar, inquirir, interpelar, abrir a boca a alguém, arguir; pôr uma questão, propor uma questão, suscitar uma questão, levantar uma questão, agitar uma questão, sugerir uma questão, enunciar uma questão, ventilar uma questão, abordar uma questão; entrar em uma questão; levantar a lebre; embaraçar, atrapalhar com perguntas; sabatinar; catequizar; atirar a luva, levantar a luva, apelar para a honra de, exigir uma resposta, tomar o pulso, afuroar, atarracar, querer aclarar, querer pôr em pratos limpos.
Advérbio
à procura de, em procura de, em cata de, em demanda de, em busca de, à cata de, no encalço de, no alcance de.
, .
Substantivo
medição, comensurabilidade, mensura (p. us.), comparação, meças, avaliação, avaliamento, louvação, apreciação, estimativa, cálculo, orçamento, cômputo, suputação, cordeação, numeração; arqueação, arqueamento, estatística, censo, recenseio, recenseamento, demografia, cadastro, cadastragem, quilometragem, cubagem, pesagem, afilamento, aferição, aferimento, aritmologia, estatmética = uso de pesos e medidas; metrologia, metrografia, sistema métrico decimal, estereometria, pesos, medidas, escala, jarda, bitola, padrão, calibrador, arquétipo, craveira, estalão, darmadeira, escantilhão, petipé, régua, cadeia, decâmetro, metro, vara, teiga, compasso, bússola, medidas de capacidade, estere; padrão, unidade, metro, decímetro, centímetro cúbico; alqueire, canada, litro, almude, côngio (ant.), índice; medidas agrárias, hectare, adival, arpente (ant.), alqueire = aguilhada, saca, courela (ant.), geira; escala, graduação, nônio, vernier, paquímetro, calibre, micrômetro (pequenez); anemômetro, dinamômetro, termômetro, barômetro, gônio (244), pirômetro, estádia, párea; marco divisório (limite); balança (peso); coordenadas terrestres, coordenadas celestes, coordenadas equatoriais, coordenadas polares, geográficas, coordenadas cartesianas; ordenada, abscissa, latitude, longitude, ascensão, declinação, altura, distância zenital, altitude, azímute; geometria, estereometria, astrometria, hipsometria, gromática = agrimensura, agrimecoordenadas nsão, geodesia, longimetria, ortometria, altimetria; armila, esfera armilar, astrolábio; agrimensor, geômetra, engenheiro topográfico, topógrafo, engenheiro, medidor, aquinhoador, abalizador, afilador, aferidor, aquilatador, avaliador, lotador, varador.
Adjetivo
métrico, mensurável, comensurável, geodésico, estimativo, apreciável, computável, medível, dimensível, agrimensório, topográfico, cadastral.
Verbo
medir, mensurar, avaliar, fazer orçar, balizar, esmar, apodar, contar, cotar, dimensionar, reastrear, rasar, calcular, lotar; computar pela estimativa, computar pelo grosso; quilometrar, suputar (ant.), coletar, taxar, agrimensar, cordear, alqueirar, apreciar, estimar; avaliar a esmo, avaliar a olho; ateigar, comensurar, varejar = varear, pesar, arrobar, lançar na balança, arromanar, quilatar, aquilatar, aplicar o compasso, arquear, cubiçar, cubar, sondar, maquiar, almudar, calibrar, tomar a média; graduar, aferir, afilar, recensear, cadastrar, fazer o cadastro, parear.
Advérbio
a granel, sem conta nem peso, a lota, por estimativa, a olho, a esmo, à orça; mathematicis racionibus = segundo os cálculos matemáticos; por cálculo aproximado, em número redondo, aproximadamente.
Substantivo
judicatura, prolação, resultado, resulta, balanço, conclusão, indúcias, desfecho, epílogo; remate, solução, fim, indução, dedução, depreensão, inferência, ilação, ergotismo, corolário, aforismo, moral, afabulação, conceito, apreciação, opinião, ideia, juízo, qualificação, estimativa, avaliação, desempate, crítica, análise, censura, chega (ant.), judicação, ajudicação, arbitramento, arbitragem, ponderação, didascália, sentença, acórdão, decisão, resolução, laudo; laudo arbitral, sentença arbitral, aresto, assento, juízo, opinião, voto, penada, parecer, despacho, veredicto, decreto, portaria, interlocutório, sentença interlocutória, interlocutória, res judicata; plebiscito, voto, pronunciamento das urnas; opinião (crença); bom senso; juíz, prolator, sentenciador, condenador, julgador, o meritíssimo juiz, árbitro, arbitrador, álvidro (ant.), perito, avindor, avindeiro, louvado, magistrado; avaliador, jurado, compromissário, assessor, referee, padrinho (de duelo), censor, fiscal, repreensor, revedor, censurador, examinador, inspetor, crítico, Aristarco, zoilo (depr.), comentador; revisor, escrutinador.
Adjetivo
julgador, sentenciador e v.; sentencioso, arbitral, judicial, judiciário, compromissário, judicioso; conclusivo, adjudicativo, adjudicatório, judicatório, judicativo, ilativo, qualificativo.
Verbo
julgar, judiciar, judicar, concluir, apurar, avaliar, fazer o balanço; vir à conclusão, chegar à conclusão; tirar uma conclusão, sentenciar, entender, manifestar-se, opinar, considerar; ter por bem, haver por bem; decidir, formar juízo acerca de, determinar, haurir conclusão; deduzir, deduzir a verdade, derivar, coligir, inferir, ver-se, proceder, depreender, induzir, ajuizar, colher, encarar, apreciar, levar em linha de conta, avaliar, estimar, numerar, criticar, glosar, empunhar a férula, emitir juízo, lançar na balança, quilatar, aquilatar, apressar, taxar, qualificar, classificar, reputar, reconhecer; pronunciar seu julgamento, comentar; falar de cátedra, falar de cadeira, falar de poleiro; censurar, julgar acerca do mérito e do demérito de, julgar com pleno conhecimento de causa, estabelecer concludentemente a verdade, despachar, resolver, desempatar, escrutinar, solucionar, dar solução a = desenlaçar, pronunciar sentença, prolatar, pronunciar-se; dar sentença, proferir sentença; arbitrar, alvidrar, adjudicar, condenar, decretar, absolver, pronunciar, impronunciar, confirmar; manifestar voto, votar, passar em revista (examinar); investigar; empunhar, ter a balança; presidir ao julgamento, exercer a judicatura, julgar com a imparcialidade de juiz.